收錄美國大學畢業典禮演講的英文網站

名人英語演講影片經常被使用於英文學習上,有的人用它來訓練英文聽力,或是閱讀演講稿來鍛練理解能力。雖然在YouTube裡也觀看得到像美國總統Barack Obama 和 Steve Jobs 等一些知名大人物受邀在美國大學畢業典禮所發表的演講影片,但是缺少完整的演講稿。

所以這裏要特別介紹 “The Best Commencement Speeches, Ever” 這個英文網站。這裡彙整收集了許多歷年來美國大學畢業典禮的知名演講影片,不只數量多而且分類清楚。對有興趣聽英語演講的人,這是非常值得利用的網站,你可以從這裡找到知名大人物在大學畢業典禮上的演講影片與英文演講稿,這樣你就可利用它們來學習英文

這個英文網站裡按字母順序排列,將世界各地知名人物在畢業典禮的演講彙整成名單,因此你能夠找到最喜歡的演講。另外,如果在搜索框中,輸入名字和畢業年份和大學名稱,就可找到你要找的名人演講。

演講名單網頁

假如你想聽美國總統歐巴馬在2010年美國密歇根大學的演講,在這個頁面會顯示演講影片與名言,以及英文演講稿的網址連結。另外,在這個英文網站,你也可聽到Steve Jobs於Stanford University,以及Bill Gates在Harvard University這兩個知名學府畢業典禮上的演講。

歐巴馬在密歇根大學演講的名言

“Democracy in a nation of more than three hundred million people is inherently difficult.”

歐巴馬在美國密歇根大學的演講影片

雖然這個網站所收錄的英語演講,大部份的影片有配置英文字幕,但是若非英文程度較好的人可能不容易理解。因此你若無法把握理解內容,最好在聽演講之前,自己先閱讀一次演講文字稿,這樣才會達到較好的學習效果。

完整的英語演講文字稿

用這個英文網站裡聽演講最方便的地方是,你可閱讀到完整的英文演講稿,所有的演講影片都會在頁面的左下角附加「Read the speech at ◯◯」的連接,當你點擊後就可找到完整的英文文字稿。所以當你聽演講碰到較難的內容和句子時,這些演講稿就會派上用場了。

英語演講文字稿的連接

這裡的每個英語演講影片與文字稿就是學習英文最真實的教材,使用這個英文網站除了可聽知名大人物的精彩演講之外,這也是一個磨練自己英文能力的方式。

歐巴馬在美國密歇根大學演講

美國總統Barack Obama在2010年受邀於美國密歇根大學畢業典禮演講。




Leave a Reply