不管我們講哪種語言,音樂是真正的全球通用語言,是人類能夠互相理解和聯繫的橋梁。
即使音樂已經很普及,但是為什麼你仍很難理解歌曲中所聽到的英語呢?電台播放的英文歌曲對你來說,有時聽起來像是胡言亂語,而且很難跟得上它的節奏。
若你想藉由英語歌曲來學習英文,首先要聽簡單且易於理解,動聽而容易記住的歌曲,這樣你一整天跟著聽聽唱唱才不會膩,這就是為何西洋流行音樂與歌曲(pop music)在英文學習上有其用武之地。
為什麼要聽英語流行音樂?
1. 英文歌的句子簡短、好聽又容易理解,而且歌詞裡的單字與詞彙也比較簡單,因此聽西洋流行音樂是很好的開始。
2. 流行的英語歌曲大多是關於愛情、心碎感傷或歌頌美好時光,這不僅讓人更容易理解詞彙,也是在派對裡常播放的音樂!流行歌曲的創作是要讓多數人喜歡聽並且能跟著一起唱,甚至讓你聽到就隨著節拍起舞。
3. 它們是那麼地動聽吸引人,並可使人隨著節拍起舞,有時歌曲旋律或歌詞會深印在我們的腦海裡而難以忘記。這使得學習者能夠透過聆聽英語歌輕鬆建立自己的單字、詞彙以及熟練句子結構。
4. 聽流行歌曲學英語的最大的好處是你可在網路上找到英文歌詞,例如 Metro Lyrics 或 A-Z Lyrics 網站幾乎有每首流行歌曲的歌詞,而且你也可在 YouTube 或 SoundCloud 等網站免費聽音樂。
一旦你能夠掌握了以下英文歌曲,您還可多加利用網路或英語電台繼續聽英文歌來學英文。
布魯諾馬斯主唱的歌曲 – The Lazy Song
1. “The Lazy Song” by Bruno Mars
這首是布魯諾馬斯在2011所主唱的歌曲,好聽又容易朗朗上口,聽起來似乎會讓人很想整天呆在家裡,不做任何的事情,輕鬆地過一天。
這首英文歌也適合英語學習者,因為歌詞使用到動詞未來式:“I’m gonna kick my feet up and stare at the fan.”。此外,你也可學習一些在家裡活動的英文單字與詞彙,以及一些流行的俚語,例如 Chilling, snuggie, Dougie, My old man, Being in your birthday suit, Let everything hang loose。
2. “ABC” by Jackson 5
這是流行音樂天王Michael Jackson主唱的歌曲之一,這首歌的重點單字詞彙和學校、愛有關,例如“arithmatic”、“do re mi” 而且歌詞簡單容易跟唱。簡單且琅琅上口的歌詞讓人很容易記住這首英文歌,並幫助你學習有用的英語單字。
3. “Beautiful Day” by U2
這首西洋歌曲比較具挑戰性,例如歌詞裡的“The heart is a bloom | Shoots up through the stony ground” 是讓你了解隱喻與詩意的語言的好方法。即使一開始不懂英語歌詞,但很容易朗朗上口,跟著歌詞唱幾次,應可想到這首歌的意思。
4. “And I Love Her” by The Beatles
這是The Beatles主唱的一首經典英文情歌。愛情的主題最容易感染聽眾,也是流行音樂的普遍特色之一。這首歌裡的“Bright are the stars that shine | Dark is the sky | I know this love of mine will never die” 即使隱含詩意的感覺,但是單字很簡單,英語學習者很容易理解。
經典英文情歌 – And I Love Her
5. “Manic Mondays” by The Bangles
這首英文歌有點複雜,對英語初學者來說,單字是稍微難一點,但內容非常有助於初級程度者學習日常工作的詞彙,以及熟悉動詞過去式與過去進行式的句子,例如歌詞裡的“I was kissing Valentino by a crystal blue Italian stream.”。
6. “Every Breath You Take” by The Police
這首歌非常簡單也很適合英語學習者,押韻的歌詞可作為拼音練習,同時也可學習用簡單的英文單字來寫出簡潔又通順的句子,例如 “Since you’ve gone I’ve been lost without a trace”。
7. “California Dreaming” by The Mamas and the Papas
這首英語歌雖然簡短,卻是適合學習與天氣和季節相關的英文單字與詞彙,就像歌詞裡的這一句“All the leaves are brown and the sky is gray”,而且從整個歌詞來看,它也是條件表達式的典型例子。
英文老歌 – Always On My Mind
8. “Always on My Mind” by Elvis Presley
貓王Elvis Presley 在整個英語世界被稱為搖滾之王,這首膾炙人口的英文老歌的主題焦點是愛情。歌名“Always on My Mind” 就是一個英文片語,意思是“我一直在想著妳。歌詞裡的經典句子“maybe I didn’t treat you quite as good as I should have | you were always on my mind” 能讓你學習用英語片語表達愛慕的方式,以及否定句和動詞過去式的用法。
9. “Our House” by Crosby, Stills, Nash & Young
這一首好歌可能是英語歌裡最短和最容易記住的歌曲之一,不僅讓你學習一些成語和其他英語表達的詞彙,而且也有助於學習描述在房子裡活動的英文單字。
10. “I Heard it Through the Grapevine” by Marvin Gaye
這首朗朗上口的英語曲調不僅用過去式動詞,而且有相當多的英語片語和比喻表達的例子。I Heard it Through the Grapevine這個歌名就是一個英文片語,意思是以非正式的方式獲得消息,例如謠言或流言。其他實例包括以下:
It took me by surprise — 感到驚訝。
To lose my mind — 生氣或瘋狂。