推薦8款好用的英文字典App幫助你學習英文

你若是剛好碰到不懂的英文單字,會怎麼做呢?
或許,在以前你無論到哪裡,隨身都攜帶一本厚重的字典,但是,現在已不必這樣做了。其實,遇到這樣的情況,你可以先寫下來,稍後再查。或是,你也可以用手機上網到英文字典網站查詢。

然而,現在更方便的方式是,用 iPhone 或 Android 手機下載一個英文字典App,當你需要查單字時就可以使用。這樣能讓你更方便,更容易地學習英文。當然囉,你真的只需要一個就夠了,但是,該如何選擇才能符合自己需要呢?

如何選擇合適的英文字典App?

你要挑選哪個應用程式完全取決於自己的需要。你用字典是要查詢甚麼?考慮以下因素可幫助你做最佳的選擇:

1. 你需要離線使用字典嗎?
2. 你在乎程式佔用了手機的大量儲存空間嗎?
3. 你只需要有英文單字定義,或者還要有學習輔助的功能?
4. 你希望能夠有單字發音的功能嗎?
5. 你只關心單字定義,或者較注重流暢的操作介面?
6. 你是要挑選英英或英漢字典?

這些問題很簡單。比方說,你經常在通勤時間閱讀,而且手機的儲存容量不多,在這種情況下,你應該挑選一款較袖珍型且能離線使用的英文字典App。

Merriam-Webster Dictionary app 新功能

以下是2019年推薦給您挑選的4款英文字典app,它們除了讓你用來查單字的定義,還有更多的進階的功能:

1. Dict Box 通用字典

名稱:Dict Box Universal Dictionary
價格:免費下載,提供應用程式內購。
下載適用版本:Android

這款 dictionary app 可以讓你離線使用,並為您查詢的單字、詞彙提供英文定義,但它也可以讓你選擇以中文下載字典app,並讓你在英文、中文兩個不同語言之間進行翻譯。如果你要選擇一款英漢字典app,這是你可考慮的選擇之一。

當您查英文單字的意思時,Dict Box Universal Dictionary 會為您提供解釋、單字的其他形式、同義詞(類似單字)以及取自網路的圖片或資訊(如果有的話)。

另外,在Dict Box上,你可以“標記”你想練習的單字,或者將你覺得已能夠掌握的單字標記為“memorized”。 然後,您將能夠隨時返回到這些列表來複習。

2. 英英字典及翻譯器

名稱:English Dictionary and Translator by Bravolol
價格:免費下載,提供應用程式內購。
下載適用版本:Android

這款字典app具有非常簡單的單字查詢功能,如果您碰到英文字彙的問題,需要使用Android手機快速來查看定義和解釋,它將很適合你的需求。Bravolol的英英字典及翻譯器具有離線查詢功能,為您提供英式英語、美式英語的單字定義和例句,以確保您理解意思以及如何正確使用它。

這個應用程式的主頁也有一個簡潔的功能,可用來教你新的單字。你每次打開字典時,螢幕上都會出現一個帶有快速定義的新單字,這樣就會一直增加您的字彙量!

3. WordWeb 字典

名稱:Dictionary – WordWeb
價格:免費。
下載適用版本:Android

這款免費的字典app可讓你離線使用,它具有同義詞庫,包含同義詞、相關詞語,絕對是你查詢單字的好工具。但它也可以將您連接到其他網上資源以進行更深入的研究。當您按照內建的參考選項時,您將被導向到其他線上資訊,或是您可能想要下載的其他應用程式,例如Chambers Dictionary和Chambers Thesaurus。

這款英文字典應用程式具有“隨機單字”的功能,它可以透過向您顯示新單字來幫助您擴增詞彙量。但它還有一個搜尋“隨機常用字彙”的獨特功能,這樣著,您可以確保學習有用的英文單字,而不是沒有人使用的舊詞或奇怪的字詞。

最後,WordWeb允許您將已學過的字彙或是您認為艱難的單字添加到書籤裡,然後您可設定讓app隨機選出書籤裡的單字,以便讓你更輕鬆地練習。

4. Livio的英語辭典app

名稱:English Dictionary – Offline
價格:免費。
下載適用版本:Android

這款好用又免費的離線英文字典app是由Livio所開發,用戶界面簡單實用,也適用於平板電腦。你可下載到Android手持設備上隨時快速查單字的含義,其定義取自English Wiktionary(英語維基詞典)。像許多其他app一樣,English Dictionary 包含一個“word of the day” 的選項,如果這還不夠,你可以搜尋隨機單字來建立自己的詞彙庫。

您還可以查特定的英文單字,並找到定義、發音、同義詞以及翻譯成法語、德語、葡萄牙語、俄語和西班牙語等語言。

這款應用程式的最佳功能之一是能夠為單字添加註釋。如果您想記住第一次在那裡聽到單字,或是添加資訊以幫助您記住含義,您可以在查看定義後添加註釋。然後,您可以查看所有記錄,以便輕鬆找到它們。

8款好用的英文字典App

字典應用程式除了方便查英文單字的意思之外,也是一個增加你的單字量的好方式,而且較完整的 dictionary app 還有幫助學英文的特殊功能。以下推薦8款好用的英英與英漢字典app讓你挑選,有的是免費,而有的是需購買,試著選看看哪一個比較適合自己使用!

1. Vocabulary.com – 英英字典

價格:$ 2.99
下載適用版本:iOSAndroid

Vocabulary.com 英英字典app

這個英英字典app是非常適合英文學習者,因為 Vocabulary.com 對單字的定義與解釋很容易理解,並還以實例教導用法,它彷彿就是你的英文老師。

這不只是一本字典,它也可依照您的學習方式來建立單字庫。準備SAT,GRE,或托福考試的學生也可使用這個軟體增強英文單字實力。

此外,Vocabulary.com 為您提供12萬的問題教您12000單字,甚至將學習變成一個會上癮的遊戲,讓你與來自世界各地的用戶比賽,你在學習過程,不會感到枯燥乏味。

2. Dictionary.com 免費英語詞典

價格:免費(收費選項)
下載適用版本:iPhoneiPadAndroid

如果你正在尋找一個app來替代紙本的英語詞典,Dictionary.com 看起來是不錯的選擇。這是一款免費又好用的app,內建英文單字解釋和同義詞,容易操作,無需網路即可離線查詢單字,並儲存成單字表,讓您永遠不會忘記您學過的單字。

此外,它的功能有: 1. 每日一字,讓你每天學習一個新單字,並透過小測驗來檢視你的單字詞彙量。 2. 英文單字讀音,讓你聆聽並學習正確發音。 3. 30多種語言翻譯。 4. 針對ESL、EFL的特別學習內容。 5. 語音搜尋功能。

3. 韋氏字典 app

價格:免費
下載適用版本:iOSAndroid

韋氏英文字典 app

韋氏是著名的英文字典,擁有高品質的單字定義與解釋。這個免費 app 除了具備韋氏大學詞典的所有英文單字定義,離線使用就可查看意思或同義詞。Merriam-Webster Dictionary 可以讓你儲存單字表,提供每日一字,以及追踪最近的查尋記錄。

若你聽到不懂的英文單字,也不知道如何拼寫時,只要連接網路,利用語音查詢,將英文單字唸出來就可查它的意思,以及同義詞,反義詞,例句,並可聽到單字的發音。這是適合學習與創建自己的單字詞彙庫的實用工具。

4. Google 翻譯 – 翻譯單字或句子

價格:免費
下載適用版本:iOSAndroid

Google 翻譯可能不是那種你已經習慣使用的字典,但這是一個非常有用的app,你可用它來或翻譯單字或句子。當你需要知道一個句子中要使用的單字,這就一個很好用的工具。

此外,這個應用程式支援語音轉文本。這意味著你可以說一些英語(或其他語言),並把它變成文字。另外最特殊的功能是拍照翻譯,可即時翻譯 26 種語言的文字,只要將手機攝像頭對準英文,你不知道這意味著什麼,只是點你的相機吧。Google Translate 就會告訴你意思!

5. 英漢字典 EC Dictionary

價格:免費
下載適用版本:iOSAndroid

英漢字典 EC Dictionary app

學英文的人,手機裡一定要有字典App,推薦需要快速查英文單字的朋友,試試「英漢字典 EC Dictionary」這款免費又好用的App。除了具備200,000個字庫量,功能也堪稱完善,除了一般的英漢、漢英查詢外,還提供發音、參考例句以及「英譯中」和「中譯英」的整句翻譯功能。此外,若妥善運用查詢記錄和書籤,可標記常用或容易忘記的單字來幫助記憶。

6. Dr.eye譯典通

價格: ‎$9.90
下載適用版本:iOSAndroid

這款兼具單字查詢與英文學習的軟體,內建英漢、漢英辭典和簡明牛津英語詞典(英英),除了有單字字義與基本解釋,這個app也支援中英文詞彙和例句的發音、查詢記錄自動儲存與單字背誦等功能。此外使用者可自訂單字筆記,方便自己隨時複習。

7. 金山词霸

價格:免費
下載適用版本:iOS

這個app是簡體中文版的英漢字典,現在加入了牛津詞典,提供用戶權威的單字翻譯。而且為牛津詞典特別設計的全新操作介面,讓學習者查詢英文單字時,可掌握精確的含義與解釋、參考例句、短語以及其它更多的相關資訊。

金山词霸 app

8. Urban Dictionary – 英語俚語字典

價格:免費
下載適用版本:iOSAndroid

你在公共場合聽到的一些英語“俚語”不一定可在字典中找到,Urban Dictionary 就是一本解釋這些俚語的英文字典。因此若是想要了解英語語言的幽默和文化,你的手機也需要安裝這個 app 做為備用辭典。另外,這本由用戶創建的詞典包含了一些粗魯的語言和描述,個人在使用時要特別注意。

從以上所推薦的幾款英文詞典app找看看,若有適合自己的需要,快下載到你的手機上試用看看,從此隨時查新單字的意思絕對會更方便!

字典如何幫助你掌握英文

首先,您可能知道字典是一種查詢(研究特定內容)任何英文單字和詞彙含義的有用工具。 一本好的英文字典可用於研究複雜的字彙,或是用於複習常用單字的含義。

但英文詞典並不只是告訴你意思。他們還可以教你一個單字是屬於那個詞性(無論是名詞、動詞、形容詞等)。此外,許多詞典會向您顯示單字的變化以及提供例句,這樣著,您就可以學習單字的正確用法。

如何充分利用英文字典App

當您學習一門語言時,請務必記住,您不需要查看您看到或聽到的每個單字的定義。首先,嘗試透過句子的上下文來理解新單字的含義,看看自己能能否知道大概的意思是什麼嗎?

如果你無法弄清楚一個不熟悉的英文字詞是什麼意思,最方便的方法就是使用手機上的英文字典應用程式來查看定義。以下的方法可讓你充分使用這些工具:

1. 許多英文單字和詞彙的含義都不止一個。因此務必查看每個解釋,以便找出符合您需要的定義。如果您不確定那個定義是你需要的,請查看例句以獲得更多的幫助。

2. 注意單字的詞性,並確定您要查找的單字是名詞、動詞、形容詞還是其他內容。這將可幫助您找到字彙的正確意思。

3. 一旦找到正確的定義,務必練習使用!如果您在查找一個新單字或是詞彙的意思時,只看過一次的定義解說,然後再也不練習使用它,那麼您將很快就會忘記它的含義。以下的英文詞典應用程式大多可以選擇追踪記錄您學到的新單字,以便讓你更輕鬆地練習。


韋氏字典 app 新功能

建議你下載 Merriam-Webster Dictionary app,韋氏字典功能強大,擁有高品質的單字定義與解釋,只要連接網路,利用語音查詢,將英文單字唸出來就可查它的意思,以及同義詞,反義詞,例句,並可聽到單字的發音。
Tags:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.