學習10個以「Play」構成的英文片語動詞

一個英文動詞(Verb)後面可以附加各種介詞來構成許多不同意思的片語動詞(Phrasal Verbs)。你可能知道 Play 這個動詞的基本含義(玩、演奏、打球、打牌等),但是你懂得 Play at something 或是 Play along with something 等以 Play 組成的詞語的意思嗎?從這篇文章裡,你將學習10個以 Play 開頭的不同的 Phrasal Verbs

Play at、Play up、Play out 這些以Play構成的片語動詞(Phrasal Verbs)看起來很相似,如果你只是想記住並且不會混淆它們,可能真的是非常困難。因此,以下除了簡要說明之外,還有附帶一些例句,可以幫助你更加了解如何使用這些短語動詞。但是,最重要的是,你必須盡可能地實際經常練習使用它們

1. Play Against

意思:和……比賽、與……交手。
說明:當兩個人或兩個運動隊伍參加比賽或競賽時,我們會使用這個片語動詞。
例句:
Whichever team wins this game will go on to play against Brazil in the championship.
(無論那一隊贏得這場比賽,都會在冠軍賽中與巴西隊比賽。)
提示:有的人會省略“against”,只說“Argentina is playing Brazil in the championship.”

2. Play Along

意思:假意參與或聽從、假裝合作。
說明:這個片語意指假裝同意或接受某事以讓某人覺得滿意或快樂。To play along 是不及物片語動詞,其後如果有受詞時,須先加上介詞。
例句:
I don’t like the way my manager conducts our departmental meetings, but I just play along so as not to cause trouble.
(我不喜歡經理進行部門會議的方式,但我只是假裝聽從,以免惹上麻煩。)

3. Play Around

意思:胡鬧、廝混。
說明:這個詞組意味著胡鬧、不嚴肅,或是意指拈花惹草、性濫交、不忠。
例句:
1. Okay, everybody, let’s stop playing around and get to work.
(好了,大家停止胡鬧了,開始工作吧!)
2. She divorced her husband of 30 years after finding out that he was playing around with his secretary.
(她在發現自己丈夫和秘書的姦情之後,她和丈夫結束了30年的婚姻。)
另一個片語動詞Mess around也是意味著亂搞,但這是一種非正式的用語

4. Play Back

意思:播放錄音或錄影。
說明:意指播放之前錄製的內容以便可以收聽或觀看。
例句:
When I played back the recording of the interview, I noticed there was a lot of background noise from traffic.
(當我播放採訪的錄音時,我注意到有很多由車輛造成的背景噪音。)

5. Play At sth.

意思:敷衍地做……、敷衍應付、假裝做……。
說明:意指並沒有付出太多努力,只是假裝地或是敷衍地做某事。另外,請記得在“playing at”之後,務必使用動詞的-ing形式。
例句:
He’s just playing at writing a book – I don’t think he’s really serious about it.
(他只是敷衍應付地寫書 – 我不認為他真的很認真。)

6. Play On / Upon sth.

意思:利用、善用。
說明:這兩個片語意味著試圖利用某些事、物(特別是情緒)。
例句:
The politician’s speech plays on the deepest fears of the voters.
(這位政客的演說利用了選民最深切的恐懼。)

提示:您也可以使用“play on”來談論某人效力某個運動隊伍。在這種情況下,也可以使用“play for”。
例句:
1. She plays on the college basketball team in the winter, and on the tennis team in the spring.
(她在冬天打大學籃球隊,在春天則打網球隊。)
2. He’s from Portugal, but he plays for the Spanish volleyball team.
(他來自葡萄牙,但他效力於西班牙排球隊。)

7. Play Out

意思:結束。
說明:這個片語動詞用來描述某種情況進展至結束。
例句:
My sister and my mom are mad at each other, but I don’t want to take sides. I’ll just wait and see how the situation plays out.
(我姐姐和媽媽互相生氣,但我不想偏袒任何一方。 我只是等著看這情況如何結束。)

8. Play Up / Play Down

意思:突出、更加強調某事 / 淡化、降低某事的重要性。
說明:To play something up 意味著試著讓某些東西看起來更重要或者更加強調它。而 To play something down 則意指試圖讓淡化某些東西的重要性或是降低對它的重視。
例句:
1. Makeup can help you play up your natural beauty.
(化妝可以幫助你發揮你的自然美。)
2. During the interview, she tried to play down the fact that she was fired from her last job.
(在採訪中,她試圖淡化她被解僱的事實。)

9. Play With

意思:耍弄、逗玩。
說明:這個短語動詞意指逗玩或者耍弄一些東西以獲得樂趣。
例句:
1. The little boys were playing with some action figures.
(小男孩們正在玩一些動作人物。)
She plays with her hair when she’s nervous.
(當她緊張時,她就會不經心地抓弄著頭髮。)
此外,如果說:you are playing with your food,這意味著你在盤子上攪動食物,但其實吃不太多。

10個以「Play」組成的英文片語動詞


10個以「Play」組成的英文片語動詞

您將從這部影片中學習10個以 Play 構成的不同片語動詞,例如“Play Down”、“Play Along”等。
Tags: ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.